sitemap.module

for drupal, as described here:
http://dinaiz-two-dot-zero.blogspot.com/2008/07/easily-add-sitemap-to-drupal-cms-6x.html

was not working properly for some reason via a proxy (UdeM) until I added a \n to this line in sitemap.module:
$xml .= "";